Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
26 août 2009 3 26 /08 /août /2009 15:33


Alors que "Koh Lanta" fait son retour sur TF1 pour une 9ème saison ce vendredi 28 août, CBS mettra à l'antenne le jeudi 17 septembre prochain la 19ème édition de "Survivor". Dans "Survivor Samoa", CBS nous promet au travers de cette première bande annonce "The Biggest Survivor Villain Ever".


Partager cet article

Repost 0
Published by Boby - dans Vidéos
commenter cet article

commentaires

CTV Montreal 28/08/2009 13:52

Oui la VO est un peu mieux installée chez les Belges (enfin chez les Flamands et Bruxellois en fait, pas vraiment les Wallons) mais en même temps, le public qui télécharge regarde les séries en VO, parfois même non sous-titrée, et il est de plus en plus nombreux. Donc si les chaines françaises peuvent récupérer cette audience en diffusant en VO aussi, c'est déjà ça de gagné. Et pour les autres, la VF suivra plus tard.Les délais de doublage les plus courts sont de 6 mois. C'est déjà trop long, d'autant que si ça tombe à une date qui n'arrange pas la chaine, elle retarde encore plus la diffusion. Et il y a aussi les cas où une chaine française tarde à acheter une série, ou attend un meilleur prix ou une garantie de succès en analysant les audiences US avant de signer, et on perd facilement une année complète.

Tibo 28/08/2009 10:05

C'est bien vrai. Mais même en VF, il serait peut-être bon de réduire le délai ! Je regardais un peu où en était la diffusion des séries en France, et j'ai constaté que TF1 n'a toujours pas diffusé la saison 1 de "Private Practice", la saison 4 (en entier) de "CSI NY" et la saison 8 (en entier) de "CSI" ! Et après, l'audience chute et le téléchargement augmente ?! Ces épisodes vont avoir 2 ans, forcément !

Lulla 28/08/2009 09:39

Faut pas rêver malheureusement. Les français sont fainéants comme pas possible et bien trop protecteurs de la langue française pour regarder en masse des VOSTF...

Tibo 28/08/2009 09:20

Ah oui en effet, très bonne idée ! Il serait bon que TF1 M6 et compagnie fassent de même, je suis certain qu'ils verraient leur nombre de télespectateurs réaugmenter.

CTV Montreal 27/08/2009 22:51

Ouais mais ça date de 2005 ça non? J'étais encore en Europe, j'avais TF6 par satellite. Faut croire que TF1 a laché l'affaire.Tiens, hors sujet, mais une chaine belge (BeTV) va diffuser Flash Forward en VOSTF avec seulement 10 jours de retard sur la diffusion US, le but avoué étant de contrer les téléchargements. Voilà une bonne idée.

Recherche

Loading